3月11日に東北地方から関東全域にかけて起こりました大地震と、それにともなう大津波による被害は未だにその全容さえ明らかにならないような、まさに国難とも呼ぶべき大災害となってしまっております。
被災された方や、未だに家族やご友人・知人の安否を確認できないみなさまがたにおかれましてはその心痛や察するにあまりあります。
心よりお見舞い申し上げます。
また特にわれわれにとっては愛すべき犬たちを始め、動物たちの安全についても本当に深い憂慮の気持ちでいっぱいです。
どうか、一日も早くひとりでも一頭でも多くの命が救われて、そしてまた美しい町へと復興されることを切に願っております。